האיים האזוריים http://azores.co.il אחד מעשרת המקומות המומלצים באירופה Mon, 22 May 2017 21:10:19 +0000 he-IL hourly 1 מתכון ללחם פורטוגזי מתוק – Massa Sovada http://azores.co.il/%d7%9e%d7%aa%d7%9b%d7%95%d7%9f-%d7%9c%d7%9c%d7%97%d7%9d-%d7%a4%d7%95%d7%a8%d7%98%d7%95%d7%92%d7%96%d7%99-%d7%9e%d7%aa%d7%95%d7%a7-massa-sovada/ Wed, 17 May 2017 18:36:26 +0000 http://azores.co.il/?p=2145 פרנסת תושבי האי פאיאל הייתה מבוססת במשך כ-200 שנה על שדות חיטה. החיטה הקצורה נשמרה בקפדנות והמהדרין הצליחו לשמור מלאי עד לקציר בשנה הבאה. מאגרי החיטה שימשו בפאיאל להכנה של עוגות הפסחא ושל לחם הקודש במהלך פסטיבל רוח הקודש. עד היום הנופים של פאיאל מנוקדים בטחנות רוח ששימשו בין השאר לטחינת החיטה. החיטה של פאיאל […]

הפוסט מתכון ללחם פורטוגזי מתוק – Massa Sovada הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
בצק של Massa Sovada

בצק של Massa Sovada

פרנסת תושבי האי פאיאל הייתה מבוססת במשך כ-200 שנה על שדות חיטה. החיטה הקצורה נשמרה בקפדנות והמהדרין הצליחו לשמור מלאי עד לקציר בשנה הבאה. מאגרי החיטה שימשו בפאיאל להכנה של עוגות הפסחא ושל לחם הקודש במהלך פסטיבל רוח הקודש. עד היום הנופים של פאיאל מנוקדים בטחנות רוח ששימשו בין השאר לטחינת החיטה.

Masa Sovada

Masa Sovada

החיטה של פאיאל שימשה גם להכנת ולחם פורטוגזי מסורתי מתוק בשם Masa Sovada. אמנם גם באיים סאו מיגל וסנטה מריה אופים לחם זה, אבל מקורו בעתם בחיטה של פאיאל. בכל העוגות אלו יש ביצים כדי לסמל שפע, תקווה לחיים חדשים, התחדשות ואת ההבטחה לקציר חדש. בחג הפסחא מוסיפים לחגיגה גם את ביצי הפסחא כדי להדגיש זאת אפילו יותר.

אז איך מכינים Masa Sovada?

ההכנה מצריכה קצת זמן כי יש להכין בנפרד את הבצק ואת בצק השמרים . לבצק השמרים יש לקחת תפוח אדמה גדול, ביצה אחת, כף סוכר, 125 גרם קמח ו-20 גרם של שמרים. את תפוח האדמה אופים בשלמותו ומועכים למחית (פירה). מוסיפים למחית ביצה טרופה, סוכר, קמח ושמרים. שימו לב – את השמרים יש לדלל במעט מים פושרים אך לא במים חמים ומשאירים את התערובת לתסוס במשך לילה.

באי פאיאל נהוג בזמן הזה ליהנות מפעילות אמנותית כלשהי כמו גילוף עצי תאנה, יצירת סידורי פרחים מקשקשי דגים או עבודות רקמה מחיטה (כן, שוב אותה חיטה), אבל מכיוון שאתם לא מתגוררים בפאיאל נותר לכם רק לחכות…

בבוקר מסננים קילו קמח בקערה ומוסיפים לו 250 גרם סוכר וכפית קינמון. יוצרים חור באמצע התערובת ושוברים לתוכו 6 ביצים. יש לטרוף את הביצים בתוך הקמח אבל לא לערבב אותן עם שאר המרכיבים. לקמח יש להוסיף 250 גרם חמאה מומסת ואת בצק השמרים. שימו לב – אין להרתיח את החמאה אלא רק להמיס אותה.

עכשיו ניתן ליצור מהתערובת בצק באמצעות לישה. מתי להפסיק? כשהבצק מתחיל להעלות בועות. עכשיו הוציאו את הבצק מהקערה, כסו אותו ותנו לו לנוח מספר שעות. בפאיאל מכינים את הבצק בבוקר ואופים את הלחם בשעות אחר הצהריים. בינתיים הם מנצלים את הזמן לפעילות ספורטיבית כמו צפייה בלוויתנים, גלישת רוח, צלילה, שיט את דיג. להזכירכם, אתם לא בפאיאל..

לאחר מספר שעות הכניסו את הבצק לתנור בחום בינוני-גבוה ואפו למשך 45 דקות. את הלחם כדאי להוציא למשטח מקומח ולהבריש אותו במעט חלב.

בתיאבון!

רק הערה קטנה לסיום – הלחם הזה כאמור נפוץ באיים אחרים וגם בפורטוגל עצמה, אבל בכל מקום יש לו וריאציות משלו בהתאם לתנובה של כל מקום.

הפוסט מתכון ללחם פורטוגזי מתוק – Massa Sovada הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מערת המגדלים – Gruta das Torres http://azores.co.il/%d7%9e%d7%a2%d7%a8%d7%aa-%d7%94%d7%9e%d7%92%d7%93%d7%9c%d7%99%d7%9d-gruta-das-torres/ Thu, 11 May 2017 11:06:03 +0000 http://azores.co.il/?p=2138 מערות המגדלים (בפורטוגזית Gruta das Torres) נמצאת במועצה המקומית מגדלנה במערב האי פיקו ליד העיירה Criação Velha. המערות נמצאות בגובה של 300 מטר מעל פני הים למרגלות הר פיקו. מערות המגדלים הן חלק מ-28 מערות שהתגלו באי פיקו שידוע במערותיו הרבות, אך מערות אלו הן ייחודיות מסיבה אחת: אלו הן מערות לבה, כלומר תצורות גיאולוגית […]

הפוסט מערת המגדלים – Gruta das Torres הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מערות המגדלים (בפורטוגזית Gruta das Torres) נמצאת במועצה המקומית מגדלנה במערב האי פיקו ליד העיירה Criação Velha. המערות נמצאות בגובה של 300 מטר מעל פני הים למרגלות הר פיקו.

מערות המגדלים הן חלק מ-28 מערות שהתגלו באי פיקו שידוע במערותיו הרבות, אך מערות אלו הן ייחודיות מסיבה אחת: אלו הן מערות לבה, כלומר תצורות גיאולוגית שמקורן וולקני שנוצרו מזרימה והתקררות של נהרות לבה תת-קרקעיים.

המערות הן למעשה חיבור של צינורות לבה שרוחבן 0.5-22 מטר וגובהן 1.1-15 מטר. המערות כוללות 7 שכבות לבה שונות ואורכן הוא 3.350 ק"מ. עם זאת, מעריכים שהן ארוכות יותר (יותר מ-5 ק"מ) כי עקב בעיית נגישות (בעיקר קירות לבה שהתמוטטו) טרם נחקרו כל המערות. במידה וההערכה היא נכונה מערות אלו הן מערות הלבה הארוכות ביותר באיים האזוריים כולם.

מערת המגדלים - נטיפי לבה שנקרשו לאחר התפרצות הר געש

מערת המגדלים – נטיפי לבה שנקרשו לאחר התפרצות הר געש

קצת היסטוריה…

המחקר המדעי בהן החל ב-1990 ובשנת 2004 המערות הוכרזו כאתר טבע לאומי ע"י הממשל המקומי של האיים האזוריים. ב-2005 המערות נפתחו לציבור וב-2009 הכיר בהן כאתר טבע לאומי המשרד לאיכות הסביבה הפורטוגלי. ב-2010 נכללו המערות ברשימה שהוגשה ע"י האיים האזוריים לאונסק"ו במטרה להיחשב כאתר מורשת עולמית. החל מ-2011 ניתן להיכנס אל המערות באופן חופשי משתי כניסות שונות: אחת רגילה ואחת דרך מנהרה.

במקום יש כיום מרכז מבקרים עם תצוגה אורקולית באנגלית ובפורטוגזית והוא נחשב לפנינה אדריכלית. המקום זכה בפרסים שונים, למשל בשנת 2007 הוא זכה בפרס של האיחוד האירופי לאדריכלות מודרנית, בשנת 2006 הגיע לגמר בביאנלה האיברו-אמריקאית לאדריכלות ולבניין ערים ועוד. מרכז המבקרים משלב בעיצובו טכניקות של אדריכלות מקומית, למשל קירות מעצי תאנה ששימשו בעבר לחציצה בין כרמי האזור, הרוח ומי הים.

מלונות מומלצים סביב אתר המערות

הסיור במערות המגדלים

מרכז המבקרים מארגן טיולים במערות לאורך 450 המטרים הראשונים שלהן שבהם נערכו פעולות שימור. סיור מודרך במערות כרוך בתשלום אך ילדים עד גיל 12 נכנסים חינם. מחיר הסיור כולל השכרת פנסי ראש אך הוא מוגבל למקסימום 15 משתתפים. במהלך הסיור אתם צפויים להיתקל בנטיפים, ספסלים, זקיפים ושאר תצורות של לבה שהתייבשה אך לא לסבול מחום כי במערות יש טמפרטורה קבוע של 16 מעלות צלסיוס. דרגת הקושי של הביקור במערות נחשבת לקלה והוא נמשך 60-90 דקות, כולל צפייה בסרט.

מיקום ושעות הפתיחה של מרכז המבקרים


בחודשים אוקטובר-יוני בימים שלישי עד שישי בשעות 10:00-15:00 ובשבתות מ-14:00 עד 17:30. בחודשים אלו יבוצעו סיורים מודרכים בשעות 10:30, 12:00, 14:00, 15:30 ובשבתות בשעות 14:30 ו-16:00.

בחודשים יולי-אוקטובר המערות פתוחות כל יום בשעות 10:00-18:00 ונערכים בהם סיורים מודרכים בשעות הבאות: 10:30, 12:00, 13:30, 15:00 ו-16:30.

טלפון: 351-924403921

רכישה של תכשיטים משובצים באבני לבה

הסברים על המערות (ניתן לשנות שפה בהגדרות)

הפוסט מערת המגדלים – Gruta das Torres הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מוזיאון סאו חורחה (סאו ג'ורג') http://azores.co.il/%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%90%d7%95%d7%9f-%d7%a1%d7%90%d7%95-%d7%97%d7%95%d7%a8%d7%97%d7%94-%d7%a1%d7%90%d7%95-%d7%92%d7%95%d7%a8%d7%92/ Sun, 23 Apr 2017 10:17:09 +0000 http://azores.co.il/?p=2114 מוזיאון סאו חורחה התחיל כיוזמה של תושבים מקומיים בשנות השבעים שביקשו לארגן תערוכה אתנוגרפית על האיזור בו החם חיו – האי סאו ג'ורג'. תערוכה זו כללה אוספים שונים בתחום האריגה והחקלאות ובשנת 1984 עברה התערוכה לבניין שנרכש לשם כך ושקיבל את השם המרכז האתנוגרפי. ב-1991 שונה שם המוזיאון למוזיאון סאו חורחה והוא נקרא גם מוזיאון Francisco […]

הפוסט מוזיאון סאו חורחה (סאו ג'ורג') הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מוזיאון סאו חורחה - מוזיאון סאו ג'ורג'

מוזיאון סאו חורחה – מוזיאון סאו ג'ורג'

מוזיאון סאו חורחה התחיל כיוזמה של תושבים מקומיים בשנות השבעים שביקשו לארגן תערוכה אתנוגרפית על האיזור בו החם חיו – האי סאו ג'ורג'. תערוכה זו כללה אוספים שונים בתחום האריגה והחקלאות ובשנת 1984 עברה התערוכה לבניין שנרכש לשם כך ושקיבל את השם המרכז האתנוגרפי. ב-1991 שונה שם המוזיאון למוזיאון סאו חורחה והוא נקרא גם מוזיאון Francisco Lacerda על שמו של המלחין המקומי פרנסיסקו לקרדה.

המוזיאון נמצא בבניין שהוקם ב-1881 ע"י הכומר Francisco de Azevedo Machado Neto. לפי האגדה, במרתף הבניין הוצאו להורג אלו שלא מצאו חן בעיני בעל הבית ויש אפילו הוכחה לכך: טביעת יד מוכתמת בדם על אחד מקירותיו. אגדה נוספת טוענת שרוחו מלאת החרטה של בעל הבית חוזרת לבקר בבניין מדי פעם…

מה תמצאו במוזיאון סאו חורחה?

בשטחו של מוזיאון סאו חורחה נמצאת תערוכה היסטורית ואתנוגרפית קבועה של החיים באי סאו ג'ורג' במאות ה-19 וה-20 והמוצגים בו מחולקים לנושאים שונים כגון: עבודות קרמיקה אזוריות, טקסטיל, חקלאות, רעיית בקר, ריהוט וצילום. המוזיאון גם מציג את ההיסטוריה של הגסטרונומיה המקומית בשני נושאים עיקריים: טקסי רוח הקודש וייצור הגבינה המקומית הנודעת – גבינת סאו חורחה.

המוזיאון מציג גם חפצים שונים אודות המלחין המקומי Francisco Lacerda וביניהן יצירות מקוריות, תכתובות, תמונות ועוד. מלחין זה היה אחד המייסדים של התזמורות הפילהרמוניות בליסבון, בשוויץ ובצרפת והוא נחשב כאחד מאבותיה של הלאומיות המוזיקלית האירופאית בכלל ושל הפורטוגזית בפרט.

כל המוצגים במוזיאון כוללים הסברים באנגלית ויש בו גם ספרייה. המוזיאון מארגן פעילויות חינוכיות שונות שעושות שימוש במוצגי המוזיאון כעדות למסורת התרבותית של האי : מדעית, אמנותית ועוד. כמו כן, המוזיאון משתף פעולה עם הרשויות המקומיות ועם מוסדות אחרות בפיתוח תכניות שונות בתחום התרבות.

מלונות מומלצים בקרבת המוזיאון

בשנת 2012 הממשלה המקומית ערכה תחרות אדריכלית נושאת פרסים לשיקום ולעיצוב מפעל טונה נטוש, כדי להעביר לשם את המוזיאון. בשנת 2016 היה אמור המוזיאון לעבור למשכנו החדש שיכלול חדר קבלה, חנות מזכרות, אודיטוריום, חדרים למטרות חינוכיות ומחקריות וכן אזורים לתערוכות זמניות ומרחב ציבורי שבו ייערכו פעילויות שונות אך התכנית מתעכבת והמעבר צפוי להתרחש באחת השנים הקרובות.

המשכן החדש של המוזיאון אמור לתת ביטוי לכל הסגנונות המוסיקליים של האיים האזוריים, להגדיל את האוספים הקיימים באופן שיאפשר את הנצחת המסורת המקומית בצורה דומיננטית יותר.

מפת הגעה אל מוזיאון סאו חורחה ושעות פתיחה


שעות פתיחה

ימים שני-שישי בשעות 09:00-17:30. הכניסה חופשית לילדים עד גיל 12.

טלפון

351 295 416 323

הפוסט מוזיאון סאו חורחה (סאו ג'ורג') הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
התצפית והכנסיה שעל הר Nossa Senhora da Ajuda http://azores.co.il/%d7%94%d7%aa%d7%a6%d7%a4%d7%99%d7%aa-%d7%95%d7%94%d7%9b%d7%a0%d7%a1%d7%99%d7%94-%d7%a9%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%a8-nossa-senhora-da-ajuda/ Sat, 08 Apr 2017 18:31:02 +0000 http://azores.co.il/?p=2098 הר הגעש Monte da Senhora da Ajuda (הר גבירתנו של העזרה) נמצא בתחום הכפר סנטה קרוז דו גרסיוסה, באי גרסיוסה שבארכיפלג האיים האזוריים ועליו יש זירת מלחמת שוורים מיוחדת, המון כנסיות ותצפית יפה אחת. הנקודה הגבוהה ביותר של ההר נמצאת בגובה של 129 מטרים מעל פני הים וממנה יש תצפית מרהיבה המשקיפה על הכפר סנטה קרוז דו גרסיוסה אך לא […]

הפוסט התצפית והכנסיה שעל הר Nossa Senhora da Ajuda הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
הר הגעש Monte da Senhora da Ajuda (הר גבירתנו של העזרה) נמצא בתחום הכפר סנטה קרוז דו גרסיוסה, באי גרסיוסה שבארכיפלג האיים האזוריים ועליו יש זירת מלחמת שוורים מיוחדת, המון כנסיות ותצפית יפה אחת.

‏‏התצפית והכנסיה שעל הר Nossa Senhora da Ajuda

‏‏התצפית והכנסיה שעל הר Nossa Senhora da Ajuda

הנקודה הגבוהה ביותר של ההר נמצאת בגובה של 129 מטרים מעל פני הים וממנה יש תצפית מרהיבה המשקיפה על הכפר סנטה קרוז דו גרסיוסה אך לא רק. מהתצפית אפשר לראות את כל פנים האי. בתצפית עצמה לא תמצאו משקפות (אפילו לא בתשלום) ולכן כדאי שתביאו איתכם לשם משקפת מעולה (אגב, משקפת תצטרכו הרבה מאוד פעמים במהלך הטיול כך שאם לא ארזתם אחת – זה הזמן). 

כאמור, על הר הגעש הזה יש מכתש פנימי, ובו יש זירת שוורים שבנויה בתוך המכתש העתיק. על שיפולי המכתש יש ספסלים בצורת תיאטרון.

על ההר הזה יש שלוש כנסיות עיקריות, Ermida de Nossa Senhora da Ajuda, הכנסייה שעל שמה נקרא ההר, כנסיית Ermida de São Salvador וכנסיית Ermida de São João.

הר זה נכלל במסגרת האיזורים השמורים של סנטה קרוז דה גרסיוסה ומהווה מקום על פי חוק שבו אסורה הבנייה. חוק זה חל על כל רחבי החרוט הוולקני של ההר ועד 30 מטרים ממנו. נכון לעכשיו כמעט כל ההר מיוער.

מלונות מומלצים בגרסיוסה

הפוסט התצפית והכנסיה שעל הר Nossa Senhora da Ajuda הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה http://azores.co.il/%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%90%d7%95%d7%9f-%d7%94%d7%99%d7%99%d7%9f-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%a7%d7%91-%d7%a7%d7%90%d7%a1%d7%94-%d7%90%d7%92%d7%a8%d7%99%d7%a7%d7%95%d7%9c%d7%94/ Sun, 26 Mar 2017 13:23:16 +0000 http://azores.co.il/?p=2080 ביקב קאסה אגריקולה תמצאו גם את מוזיאון היין של ביסקויטוס שמציג את היסטוריית הייננות באי (Museu do vinho biscoitos). המוזיאון נחשב לאחד המוזיאונים הטובים ביותר באי טרסיירה בפרט ובאיים האזוריים בכלל והוא נמצא בעיירה ביסקויטוס שבאי טרסיירה. היקב פועל מ-1890 ברציפות ע"י אותה משפחה והוא היקב הראשי בטרסיירה. המוזיאון עצמו נמצא בבניין עתיק שנבנה בשנת 1931 ובו […]

הפוסט מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
ביקב קאסה אגריקולה תמצאו גם את מוזיאון היין של ביסקויטוס שמציג את היסטוריית הייננות באי (Museu do vinho biscoitos). המוזיאון נחשב לאחד המוזיאונים הטובים ביותר באי טרסיירה בפרט ובאיים האזוריים בכלל והוא נמצא בעיירה ביסקויטוס שבאי טרסיירה.

מוזיאון היין בעיירה ביסקוויטוס - טרסיירה, האיים האזוריים

מוזיאון היין בעיירה ביסקוויטוס – טרסיירה, האיים האזוריים

היקב פועל מ-1890 ברציפות ע"י אותה משפחה והוא היקב הראשי בטרסיירה. המוזיאון עצמו נמצא בבניין עתיק שנבנה בשנת 1931 ובו היום ניתן לרכוש ולטעום 2 יינות שולחניים לבנים ו-3 ליקרים מקומיים. הליקרים נקראים על שם מייסד היקב צ'יקו מריה והם מוצעים בסגנון יבש, חצי-יבש ומתוק. מנהל היקב כיום הוא בן הדור הרביעי ונושא גם הוא את השם צ'יקו מריה.

מלונות מומלצים קרוב ליקב

היינות המובחרים של יקב קאסה אגריקולה

  • יין שמיוצר מענבי ורדלחו (Verdelho)  ו-Terrantez המקומיים. תכולת האלכוהול ביין היא עד 17% וצבעו זהבהב עד ירקרק. ליין ארומה אגוזית עם נגיעות של תבלינים וטבק והוא משמש כיין קינוח קליל או להרמת כוסית "לחיים" באירועים. יין זה יש לשמור בטמפרטורה מקסימלית של 8 מעלות צלזיוס.
  • יין שמיוצר מענבי ורדלחו בלבד ותכולת האלכוהול המקסימלית בו היא 12%. צבעו של יין זה הוא זהבהב-ירקרק ויש לו ארומה של פירות ושל אצות ים. יש לשמור יין זה בקירור של 8-10 מעלות צלסיוס.

הליקרים של יקב קאסה אגריקולה

  • צ'יקו מריה 1 – ליקר יבש שמיוצר מענבי ורדלחו ותכולת האלכוהול בו היא 17%. לליקר צבע מוזהב של קש עם השתקפויות בצבעי ירוק. לליקר ארומה של אגוזי מלך ואגוזי לוז ונגיעות של תבלינים.
  • צ'יקו מריה 2- ליקר חצי יבש שמיוצר מענבי ורדלחו ו-Terrantez ותכולת האלכוהול בו היא 18%. צבע הליקר מוזהב ויש לו ארומה מעודנת של טבק, אויר ים ואגוזים.
  • צ'יקו מריה 3 – ליקר מתוק שמיוצר מענבי ורדלחו ו-Terrantez ותכולת האלכוהול בו היא 19%. לליקר צבע מוזהב ויש לו ארומה עדינה של אויר ים, אצות ועצים.

שעות פתיחה ודרכי הגעה אל המוזיאון והיקב

המוזיאון פתוח כל יום בין השעות 10:00-12:00 ומ-13:30-16:00 בימים חמישי-ראשון בחודשים אוקטובר עד מרץ. בחודשים אפריל-ספטמבר המוזיאון פתוח עד שעה 17:30. המוזיאון סגור בעונת בציר הענבים בספטמבר אך הכניסה ליקב חופשית.

הפוסט מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים http://azores.co.il/10-%d7%94%d7%9e%d7%96%d7%9b%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a1%d7%95%d7%a8-%d7%9c%d7%9b%d7%9d-%d7%9c%d7%a9%d7%9b%d7%95%d7%97-%d7%9c%d7%94%d7%91%d7%99%d7%90-%d7%9e%d7%94%d7%90%d7%99%d7%99%d7%9d/ Sun, 26 Feb 2017 18:58:36 +0000 http://azores.co.il/?p=2052 אם השמות "סאו מיגל", "פיקו" ו"טרסיירה" עדיין אינם אומרים לכם כלום, זהו סימן לכך שכבר שנים שלא חיפשתם לעצמכם מקום חדש לחופשה מהנה… שלושה איים אלה, האיים הגדולים ביותר בארכיפלג של תשעה, שכולל גם את האיים סאו ז'ורז'ה, פאיאל, פלורש, סנטה מריה, גרסיוזה וקורבו ונמצא במרחק של כשעתיים טיסה מליסבון שבפורטוגל. לכל אחד מהאיים אופי […]

הפוסט 10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
אם השמות "סאו מיגל", "פיקו" ו"טרסיירה" עדיין אינם אומרים לכם כלום, זהו סימן לכך שכבר שנים שלא חיפשתם לעצמכם מקום חדש לחופשה מהנה… שלושה איים אלה, האיים הגדולים ביותר בארכיפלג של תשעה, שכולל גם את האיים סאו ז'ורז'ה, פאיאל, פלורש, סנטה מריה, גרסיוזה וקורבו ונמצא במרחק של כשעתיים טיסה מליסבון שבפורטוגל. לכל אחד מהאיים אופי משלו ואטרקציות מיוחדות במינן. לדוגמה, באי טרייסרה מתקיימות מלחמות שוורים ומרוצי שוורים ברחוב, אבל בניגוד לגרסאות הספרדיות, כאן, יוצאים השוורים ללא פגע ומושבים לכרי המרעה שלהם לאחר הפעילות. גם המזכרות הקטנות שניתן להביא מכל אי הינן שונות, ולכן, אם תחליטו לתור את כל האיים ולא להתמקד רק בסאו מיגל הגדול תוכלו לצבור לעצמכם מאגר גדול של מתנות ומזכרות שונות באופיין.

עשר המזכרות ששווה להביא מהאיים האזוריים (וגם אם שכחתם, לא נורא, תמיד יש את איביי ואמזון)

תרנגולי Barcelos

תרנגולי Barcelos

היות והאיים האזוריים שייכים לפורטוגל, השפה השלטת בהם היא פורטוגזית והתרבות המקומית הושפעה באופן מהותי מהמנהגים ומהאמונות הפורטוגזיים. על פי האמונה, תרנגולי ה-Barcelos מביאים איתם שפע של מזל, הצלחה, פריון ועוד המון דברים טובים. אל תשכחו לרכוש אחד כזה לעצמכם, כי אין דבר כזה יותר מידי מזל!

אננס טרי או משומר

אננס

כלכלתם של מרבית האיים מבוססת על חקלאות, ולכן, הבננות והאננס שלהם נחשבים לשם דבר בעולם. ניתן לקנות את האננס בכל שדה תעופה באיים, בסופרמרקטים וגם בחממות. אם אתם נוסעים לאיים האזוריים עם הילדים, כדאי לשלב את הקניה בחוויה של ביקור בחממה כזו.

זרעי עגבניות

עגבניות חתוכות

לגננים שבינינו, חופשה באיים המבוססים על חקלאות יכולה להיות כיף של ממש. כאמור, הפירות והירקות שבאיים ברובם מגודלים באופן אורגני, וסביר להניח שתרצו לקחת אותם איתכם הביתה. אבל, במקום לסחוב מהאיים חמישה קילו עגבניות שעלולים להתגלות במצב של קטשופ, כשתגיעו ארצה, תוכלו לרכוש שקית של זרעי עגבניות ולגדל אותם אפילו באדנית של חלון דירתכם העירונית.

תה בטעמים שונים תוצרת Gorreana Tea

שקיקי תה

גם אם אינכם חובבי תה מוצהרים, את התה של גוראנה, מפעל התה העתיק, לא תרצו לפספס כי הטעם שלו שונה ואיכותי מכל תה אחר שאתם מכירים בארץ. הוא מתאים גם כמתנה מדהימה למי שאוהבים, כי הארומה שלו נשארת לאורך שנים.

ספר בישול ומתכונים אזוריים

ספר בישול

אם התאהבתם בבישול המקומי, תוכלו לפנק את עצמכם בספר מתכונים מקומיים, שיאפשרו לכם לשחזר את החוויה גם בין ארבעה הקירות שבביתכם בישראל. היות והבישול האזורי דומה מאד לבישול הישראלי (בניגוד לבישול מהמזרח הרחוק, למשל), לא תתקשו למצוא את המצרכים הנדרשים במרכול הקרוב או להחליפם בקלות במצרכים מקומיים.

פסלון של מטאדור

מטאדור ושור

הזכרנו את מלחמות השוורים ואת מרוצי השוורים ברחובות, אם כך, איזו מזכרת יכולה להלום יותר את השידה שבסלון הבית מפסלון של מטאדור? עשוי פורצלן לבן וחלק או צבעוני, לפי בחירתכם.

שימורי טונה

טונה

אם נורבגיה מפורסמת בסלמון שלה, גם לאיים האזוריים דג משלהם, הטונה, אותה ניתן למצוא מככבת בקופסאות השימורים עם שמן זית ובתוספות שונות. את ליין הגורמה של החברות Santa Catarina ו-Portugal Tenório ניתן להשיג בכל סופרמרקט מקומי, ובמרבית המקרים, גם בדיוטי-פרי של שדות התעופה.

מוצרי ויצירות קרמיקה

קרמיקה פורטוגלית אזורית

אחת ממלאכות האומנות בהם מפורסמים האיים האזוריים היא קדרות. את כלי הקרמיקה ומגשי העץ המשולבים באריח קרמיקה צבעוני שעליו ציור ברוח המקומית, ניתן למצוא לא רק בחנויות המזכרות לתיירים, אלא גם בשווקים המקומיים, במחירים נמוכים בהרבה.

גבינה מסאו חורחה (São Jorge Cheese)

גבינה מסאו חורחה

מדובר בגבינה משובחת חצי-קשה עד קשה המיוצרת על ידי אחת משלוש המחלבות הידועות שבאי. גם אם טעמתם כבר גבינות מכל רחבי העולם, תתקשו שלא להתמכר לטעם הייחודי של הגבינות המקומיות.

כדור שלג (Snow Globe)

Snow Globe

אם טרם התחלתם אוסף כזה של כדורי שלג (מצטערים, לא מצאנו תרגום טוב יותר ל- Snow globe) מכל העולם, זה הזמן להתחיל, כי באיים האזוריים יש הרבה מהם, בעיקר עם לווייתנים ודולפינים, אבל לא רק…

נכון,

כולם חוזרים ואומרים לכם שלא נורא אם שכחתם להביא להם מזכרת קטנה מהטיול שלכם, אבל תאמינו לנו, זה כן נורא. לכן, גם אם שכחתם לקנות מזכרת (אופססס…) לחותנת (דאבל-אופססס…), תוכלו להזמין משהו נחמד מאחד הקישורים שריכזנו כאן, ולא תצטרכו להתנצל על כך במשך שנים בארוחות המשפחתיות…

הפוסט 10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה http://azores.co.il/%d7%a4%d7%a1%d7%98%d7%99%d7%91%d7%9c-%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%a7%d7%aa-%d7%a2%d7%95%d7%9c%d7%9d-mare-de-agosto-%d7%91%d7%a1%d7%a0%d7%98%d7%94-%d7%9e%d7%a8%d7%99%d7%94/ Sun, 12 Feb 2017 14:26:55 +0000 http://azores.co.il/?p=1996 אגודת התרבות Maré de Agosto שגם מפיקה את הפסטיבל Maré de Agosto נוסדה באופן רשמי ב-1987, אבל שורשיה מתחילים ב-1984 עם ה-Magical jam session. הכל התחיל כשקבוצה של אמנים מהאיים האזוריים החליטה לקדם מפגש מוזיקלי באי סנטה מריה. משם התחיל הרעיון להתגלגל, חוזים נחתמו והמוזיקאים הטובים ביותר באיים האזוריים נאספו באי הקטן סנטה מריה. ההתחלה הייתה […]

הפוסט פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
פסטיבל Maré de Agosto

פסטיבל Maré de Agosto

אגודת התרבות Maré de Agosto שגם מפיקה את הפסטיבל Maré de Agosto נוסדה באופן רשמי ב-1987, אבל שורשיה מתחילים ב-1984 עם ה-Magical jam session.

הכל התחיל כשקבוצה של אמנים מהאיים האזוריים החליטה לקדם מפגש מוזיקלי באי סנטה מריה. משם התחיל הרעיון להתגלגל, חוזים נחתמו והמוזיקאים הטובים ביותר באיים האזוריים נאספו באי הקטן סנטה מריה. ההתחלה הייתה כה מוצלחת וכולם הסכימו להיפגש שוב ולהפוך את האירוע החד-פעמי לקבוע.

איך הכל התחיל?

בשנים הראשונות האירועים השונים התקיימו בבמות שונות ברחבי האי: בפראייה פורמוזה, ב-Chaminé Disco ואפילו בבריכת השחייה העירונית. אחרי 1985 אפילו נעשה שימוש בחדר הכושר העירוני למשך מספר שנים. הרעיון המשיך לגדול וב-1986 נקבעו סופית התנאים ופסטיבל Maré de Agosto יצא לפועל. הוחלט שהפסטיבל יתקיים במקום שנקרא Baía da Praia Formosa שנמצא 20 מטר מהים, מקום שנחשב ע"י רבים למקום בעל קסם מיוחד. באותו שנה הרצון ללמוד, לחלוק בניסיון ולפגוש אנשים חדשים הביא לפסטיבל הרכבים מוזיקליים מרחבי העולם: מפורטוגל, מארצות הברית, מברזיל, אפריקה ועוד.

פסטיבל Maré de Agosto הופך לפסטיבל רשמי

עקב הגידול הרב והעניין הגדל בפסטיבל היה צורך להסדיר את התנהלותו. בשנת 1987 הוקמה A.C.M.A – אגודת התרבות Maré de Agosto. הפעילות העיקרית של האגודה היא ארגון פסטיבל המוזיקה הבינלאומי Maré de Agosto, אבל לא רק. האגודה מארגנת אירועים שונים כמו הופעות תאטרון, אמנות פלסטית, סדנאות, צילום ועוד. האגודה היא אחת מהמקורות החשובים בתחום התרבות של תושבי האיים האזוריים ותורמת רבות לכלכלת האיים.

מה יש בפסטיבל?

פסטיבל מוזיקה שמתקיים כל שנה מאז 1984 אינו עניין של מה בכך, במיוחד פסטיבל שמתקיים באי קטן באמצע האוקיינוס האטלנטי. במסגרת הפסטיבל נערכו עד כה יותר  מ-200 קונצרטים שבוצעו ע"י יותר מ-150 הרכבים וכ-1000 מוזיקאים. בפסטיבל הופיעו אמנים מקומיים ובינ"ל שמייצגים סגנונות מוזיקליים ותרבויות שונות.

פסטיבל המוזיקה Maré de Agosto הוא שיאו של חודש אוגוסט באי סנטה מריה. הפסטיבל מוקדש למוסיקת עולם ומושך אליו מבקרים ממקומות שונים שבאים כדי להאזין למוסיקה בלילה ולנוח על החופים במהלך היום. בעמוד הפייסבוק הרשמי של הפסטיבל יש כל השנה עדכונים שוטפים. תדירותם הולכת וגדלה ככל שמועד הפסטיבל מתקרב.

מקומות לינה בסנטה מריה במהלך פסטיבל Maré de Agosto

איך מגיעים לפסטיבל?

תוכלו לקרוא כאן איך להגיע לאיים האזוריים. עם הגעתכם לאי סנטה מריה תוכלו להשתמש בשירותיה של חברת TSM – Transportes de Santa Maria. החברה מפעילה שירות הסעות בין המרינות לבין וילה דו פורטו ובין וילה דו פורטו לפראייה פורמוזה.

אפליקציית Thumbeo – פסטיבל Maré de Agosto משתף פעולה עם האפליקציה לאנדרואיד Thumbeo. באמצעות אפליקציה זו תוכלו למצוא הסעות לפסטיבל ע"י שימוש בהאשטג #boleiamare.

מוזיקת עולם

לרכישה של אלבומי מוזיקת עולם לחצו כאן

לרכישה של מוזיקה אזורית אותנטית לחצו כאן

הפוסט פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון http://azores.co.il/%d7%9e%d7%a4%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%aa%d7%94-%d7%92%d7%95%d7%a8%d7%90%d7%a0%d7%94-gorreana/ Sat, 28 Jan 2017 06:20:38 +0000 http://azores.co.il/?p=1971 מפעל התה גוראנה (Gorreana) מייצר תה באיכות גבוהה מאוד וברמה עולמית. מפעל התה היחודי הזה הוא היחיד במינו ביבשת אירופה והעתיק ביותר, וכיום נותר לצידו רק מטע תה בן יותר ממאה שנים. גידול וייצור תה באיים האזוריים החל מאז ביקרו במקום שני מומחי תה סיניים בספטמבר 1874. מפעל התה המשפחתי גוראנה הוקם בשנת 1883, כאשר ארמלינדה גאגו דה קמארה […]

הפוסט גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מפעל התה גוראנה (Gorreana) מייצר תה באיכות גבוהה מאוד וברמה עולמית. מפעל התה היחודי הזה הוא היחיד במינו ביבשת אירופה והעתיק ביותר, וכיום נותר לצידו רק מטע תה בן יותר ממאה שנים.

גידול וייצור תה באיים האזוריים החל מאז ביקרו במקום שני מומחי תה סיניים בספטמבר 1874. מפעל התה המשפחתי גוראנה הוקם בשנת 1883, כאשר ארמלינדה גאגו דה קמארה ובנה חוזה חונורטו החלו לייצר תה חדש תחת השם Gorreana.

מפעל התה גוראנה בסאו מיגל

מפעל התה גוראנה בסאו מיגל

אי שם, באי רחוק באמצע האוקיינוס האטלנטי, על אחת מגבעות האזמרגד הירוקות ליד העיירה פורטו פורמוזו באי סאו מיגל שבאיים האזוריים שוכן המפעל Gorreana בבית אחוזה ישן. במפעל ובמטע שלצידו לא משתמשים כלל בחומרי הדברה, צבעים וקוטלי פטריות או חומרים משמרים. עדיין כמו בשנת 1883, בכל שנה בין אפריל לספטמבר יוצאים העובדים לקציר השנתי של עלי התה הירוקים והשחורים האורגניים ויוצרים במו ידיהם מורשת של תה גורמה מובחר. התה של גוראנה נחשב כבר יותר ממאה שנה לתה גורמה משובח בכל רחבי אירופה.

ריח התה הטרי והפרחים האקזוטיים לצד נופי האינסוף של האוקיינוס ​​הוא גן עדן נדיר. האדמה דמוית החימר העשירה במינרלים, האקלים היחודי והשיטות החקלאיות הישנות שעדיין בשימוש במפעל, הם הסיבות העיקריות לכך שבמשך יותר ממאה שנה, המקום היחיד באירופה שבו גדל תה הוא כאן במטעי Gorreana באי סאו מיגל שבאיים האזוריים.

מטעי התה גוראנה

מטעי התה גוראנה

מפעל התה והמוזיאון

במפעל תפגשו במכונות "מרשל' מקוריות משנת 1840 ובמוזיאון תטעמו מגוון סוגים של תה טרי שעד לפני כמה ימים היה שיח. כמובן, אפשר לרכוש במקום או כאן חבילות של תה טרי ממגוון סוגים: תה ירוק, תה שחור, תה יסמין ועוד… בעלים או בשקיקים.

כיום המטע של Gorreana מכסה 32 דונם וממנו מיוצרים 33 טון של תה בשנה. חלק קטן מיועד לשוק האזורי אך הרוב מיוצאים ליבשת אירופה: שאר רחבי פורטוגל, גרמניה, אוסטריה, צרפת, צפון איטליה וכן לארה"ב, קנדה, ברזיל, אנגולה, יפן, ומדינות רבות אחרות.

למלונות מומלצים קרוב למפעל ולמוזיאון – הקליקו כאן

כתובת מפעל התה גוראנה והמוזיאון

Gorreana – 9625-304 Maia, São Miguel

הפוסט גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
אפשרויות הלינה השונות באי קורבו http://azores.co.il/%d7%90%d7%a4%d7%a9%d7%a8%d7%95%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%90%d7%99-%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%91%d7%95/ Tue, 17 Jan 2017 07:13:40 +0000 http://azores.co.il/?p=1935 קורבו שנקרא גם האי השחור הוא האי הקטן ביותר באיים האזוריים ועדיין, יש בו הרבה מה לראות. הוא משתרע על שטח של כ-17 קמ"ר והנוף שתגלו כשתבקרו בו הוא לא פחות ממדהים. קירות של אבן געשית שחורה שביניהם פרושים כרי מרעה ירוקים למחצה. בצדו המזרחי ישנם גם פרדסים נושאי פרי. הנקודה הגבוהה ביותר באי היא בגובה […]

הפוסט אפשרויות הלינה השונות באי קורבו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
בית השודדים - The Pirates Nest

בית השודדים – The Pirates Nest

קורבו שנקרא גם האי השחור הוא האי הקטן ביותר באיים האזוריים ועדיין, יש בו הרבה מה לראות. הוא משתרע על שטח של כ-17 קמ"ר והנוף שתגלו כשתבקרו בו הוא לא פחות ממדהים. קירות של אבן געשית שחורה שביניהם פרושים כרי מרעה ירוקים למחצה. בצדו המזרחי ישנם גם פרדסים נושאי פרי. הנקודה הגבוהה ביותר באי היא בגובה של 718 מטרים וממנה אפשר לצפות על האי כולו.

שלושת המלונות היחידים בקורבו

אפשרויות הלינה בקורבו הן מצומצמות, עד לא מזמן היה בישוב היחיד באי, וילה דו קורבו, אי רק מלון אחד עם 9 חדרים, כעת קיימים בו שלושה בתי מלון ברמות שונות. הרי הם לפניכם:

אכסניית קומודורו – Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו - Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו – Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו ממוקמת כ-12 דקות הליכה מהים. מדובר במבנה משפחתי קטן ומזמין ובו 6 חדרים מעוצבים הכוללים חדרי אמבטיה פרטיים. המלון נמצא בקרבת שדה התעופה ויש הסעות אליו וממנו ללא תשלום נוסף.

  • ציון הגולשים: 10 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: 2
  • כתובת: Caminho do Areeiro s/n, 9980-034 Corvo, Portugal
  • להזמנות – הקליקו כאן

המקום של ורה וג'ו – Joe & Vera's Place

המקום של ורה וג'ו - Joe & Vera's Place

המקום של ורה וג'ו – Joe & Vera's Place

המקום של ג'ו וורה הוא בית מלון חביב באי הקטן הזה ובו יש שני חדרים עם שתי מיטות בכל אחד. המבנה המודרני צופה אל החוף והוא במרחק של הליכה משדה התעופה הזעיר. יש ממנו הסעה ללא תשלום אל שדה התעופה אם צריך אבל בכל מקרה כדאי לברר זאת בטרם הגעתכם לאי. במטבח המשותף יש מכונות נספרסו, מיקרוגל, קומקום ומקרר. לחדרים הדי נוחים יש לציין, צמוד חדר רחצה עם מוצרי רחצה חינם ואינטרנט אלחוטי חופשי קיים בכל המבנה. ארוחת הבוקר מומלצת ביותר והיחס משפחתי וחם.

  • ציון הגולשים: 9.5 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: אין
  • כתובת: Caminho da Várzea s/n, 9980-034 Corvo
  • להזמנות – הקליקו כאן

בית השודדים – The Pirates Nest

בית השודדים - The Pirates Nest

בית השודדים – The Pirates Nest

קן השודדים הוא המלון שכל פיראט מרגיש בו בן בית. במלון יש שלושה חדרים זוגיים מאובזרים עם טלויזיה ונוף מרהיב שנשקף מהחלונות, שתי מקלחות משותפות ומטבח אחד משותף מאובזר. יש אל ומהמלון הסעות חינם משדה התעופה. דברו על כך עם לואיס, הבעלים שמעניק יחס חם לאורחים ומספק גם מידע רב והמלצות מצוינות לטיולים באי היפהפה הזה.

  • ציון הגולשים: 9.1 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: אין
  • כתובת: Estrada do Caldeirão S/N, 9980-028 Corvo
  • להזמנות – הקליקו כאן

איפה מטיילים?

בטרם הגעתכם לאי מומלץ לוודא שיש מקום פנוי במלונות השונים. לא נעים להגיע לאי ולגלות שאין בו חדרים פנויים. במהלך שהותכם באי צאו לסיורים רגליים, תוכלו לתצפת על הר הגעש Caldeirão שהשפיע מאוד על עיצוב הנוף הוולקני של האי הקטן. אם אתם עם ילדים תוכלו לקחת אותם למגוון פעילויות, ביקור בתחנות רוח שיט מסביב לאי, צלילה, שחיה (בחוף פראיה דה ארייה ובפורטו דה קאזה) וישנם גם מסלולי הליכה ורכיבה על אופניים.

הפוסט אפשרויות הלינה השונות באי קורבו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מגדלור על אי ורוד http://azores.co.il/%d7%9e%d7%92%d7%93%d7%9c%d7%95%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%90%d7%99-%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%93/ Sun, 01 Jan 2017 15:04:48 +0000 http://azores.co.il/?p=1926 האי פלורס הוא אחד המקומות שהכי כדאי לבקר בהם. כאן בנקודה המערבית ביותר באירופה מתגלה נוף וולקני מרהיב והאי עצמו הוא אחד מהיפים בארכיפלג האיים האזוריים. אמנם מדובר באי לא גדול, אך הוא מאגד בקרבו סוגים רבים ומגוונים של בעלי חיים, נופים ונחלים ומפלים. הנקודה הגבוהה באי היא כ-900 מ' והוא התגלה במהלך המאה ה-15. האי […]

הפוסט מגדלור על אי ורוד הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
האי פלורס הוא אחד המקומות שהכי כדאי לבקר בהם. כאן בנקודה המערבית ביותר באירופה מתגלה נוף וולקני מרהיב והאי עצמו הוא אחד מהיפים בארכיפלג האיים האזוריים. אמנם מדובר באי לא גדול, אך הוא מאגד בקרבו סוגים רבים ומגוונים של בעלי חיים, נופים ונחלים ומפלים. הנקודה הגבוהה באי היא כ-900 מ' והוא התגלה במהלך המאה ה-15. האי פלורס הוא גם ביתו של מגדלור אחד עתיק, מהמגדלורים המרשימים שנמצאים בארכיפלג.
מגדלור בפלורס

קצת רקע כללי

בימים ההם כאשר רוב התעבורה התקיימה באמצעות ספינות היה צורך בטיחותי באמצעי ניווט שיבטיחו את שלומם של השייטים והסחורה שעל סיפונם. מגדלי אור או כמו שהם נקראים בקיצור, מגדלורים, הוקמו על קווי החוף ובעזרתם ניווטו אנשי הים את האניות אל חוף מבטחים. כיום משמשים מגדלורים אלו כאטרקציה תיירותית והם בהחלט שווים ביקור.

העיירה Lajes das Flores החזיקה גם היא מגדלור כזה והוא פתוח למבקרים בימי רביעי אחר הצהריים. המבנה העתיק ניצב עשרות מטרים מקו המים והוא מתנשא לגובה 16 מטרים ומשגר איתות בוהק כל 15 שניות. מדובר באחד המגדלורים המרשימים באזור, מאובזר בגג רעפים אדום ומואר בתאורת פנסים מעוררת השתאות.

לישון בתוך מגדלור

המגדלור שמתפקד גם כמלון מאפשר לינה וארוחות, כך תוכלו ליהנות מהמזון העשיר שמציע האי, פירות ים, תבשילים מיוחדים וגם פירות אקזוטיים. וכל זה לקול רחש הגלים המתנפצים. אל המגדלור הקסום מובילה דרך פתלתלה אך מרתקת אשר מכניסה אתכם לאווירה הכפרית, כך בהגיעכם אל המגדלור תוכלו להתרווח בחלק שפונה לכיוון הים ולהירגע עם כוס משקה, חוויה חד פעמית. המדשאות אשר סובבות את המבנה והפרחים הצבעוניים יסחררו אתכם אבל תמיד תוכלו לנוח בשמש ולהביט בנוף כדי להירגע. לרשימת המלונות בפלורס.

סיור באי פלורס

חוץ מהמבנה המרשים הזה באי פלורס אפשר גם להנות מסיורים בנוף הוולקני המיוחד. ישנם גם מכתשים ושברי סלעים ואפילו אגמים קטנים. התושבים השכילו לנצל את זרמי הנחלים ליצור חשמל על ידי טורבינות, דבר שכמובן חוסך מראות של כבלים תלויים באוויר ותחנות כוח שמכערות ופוגעות בנוף. וכמובן שכל 3793 התושבים מסבירי הפנים ישמחו לארח אתכם באי שלהם.

מומלץ לטייל על קו החוף ולצפות בזריחה או בשקיעה בזמנכם החופשי. עבודות יד שונות של המקומיים ניתן לרכוש, לא יקר ומאוד מיוחד.

בין מאי לספטמבר מתקיימים פסטיבלים לכבוד רוח הקודש, ובחודש יולי מתקיים "פסטיבל המהגר" שנחגג לכבוד אלו שעזבו את האי וחוזרים אחת לשנה לביקור מרגש. את האי פלורנס לא תשכחו גם הרבה אחרי שתשובו הביתה. וחווית השינה במגדלור היא מיוחדת בפני עצמה. כדי למצוא מלונות ומקומות לינה נוספים בפלורס – הקליקו כאן.

הפוסט מגדלור על אי ורוד הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>