האיים האזוריים http://azores.co.il אחד מעשרת המקומות המומלצים באירופה Tue, 28 Mar 2017 10:00:40 +0000 he-IL hourly 1 מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה http://azores.co.il/%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%90%d7%95%d7%9f-%d7%94%d7%99%d7%99%d7%9f-%d7%a9%d7%91%d7%99%d7%a7%d7%91-%d7%a7%d7%90%d7%a1%d7%94-%d7%90%d7%92%d7%a8%d7%99%d7%a7%d7%95%d7%9c%d7%94/ Sun, 26 Mar 2017 13:23:16 +0000 http://azores.co.il/?p=2080 ביקב קאסה אגריקולה תמצאו גם את מוזיאון היין של ביסקויטוס שמציג את היסטוריית הייננות באי (Museu do vinho biscoitos). המוזיאון נחשב לאחד המוזיאונים הטובים ביותר באי טרסיירה בפרט ובאיים האזוריים בכלל והוא נמצא בעיירה ביסקויטוס שבאי טרסיירה. היקב פועל מ-1890 ברציפות ע"י אותה משפחה והוא היקב הראשי בטרסיירה. המוזיאון עצמו נמצא בבניין עתיק שנבנה בשנת 1931 ובו […]

הפוסט מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
ביקב קאסה אגריקולה תמצאו גם את מוזיאון היין של ביסקויטוס שמציג את היסטוריית הייננות באי (Museu do vinho biscoitos). המוזיאון נחשב לאחד המוזיאונים הטובים ביותר באי טרסיירה בפרט ובאיים האזוריים בכלל והוא נמצא בעיירה ביסקויטוס שבאי טרסיירה.

מוזיאון היין בעיירה ביסקוויטוס - טרסיירה, האיים האזוריים

מוזיאון היין בעיירה ביסקוויטוס – טרסיירה, האיים האזוריים

היקב פועל מ-1890 ברציפות ע"י אותה משפחה והוא היקב הראשי בטרסיירה. המוזיאון עצמו נמצא בבניין עתיק שנבנה בשנת 1931 ובו היום ניתן לרכוש ולטעום 2 יינות שולחניים לבנים ו-3 ליקרים מקומיים. הליקרים נקראים על שם מייסד היקב צ'יקו מריה והם מוצעים בסגנון יבש, חצי-יבש ומתוק. מנהל היקב כיום הוא בן הדור הרביעי ונושא גם הוא את השם צ'יקו מריה.

מלונות מומלצים קרוב ליקב

היינות המובחרים של יקב קאסה אגריקולה

  • יין שמיוצר מענבי ורדלחו (Verdelho)  ו-Terrantez המקומיים. תכולת האלכוהול ביין היא עד 17% וצבעו זהבהב עד ירקרק. ליין ארומה אגוזית עם נגיעות של תבלינים וטבק והוא משמש כיין קינוח קליל או להרמת כוסית "לחיים" באירועים. יין זה יש לשמור בטמפרטורה מקסימלית של 8 מעלות צלזיוס.
  • יין שמיוצר מענבי ורדלחו בלבד ותכולת האלכוהול המקסימלית בו היא 12%. צבעו של יין זה הוא זהבהב-ירקרק ויש לו ארומה של פירות ושל אצות ים. יש לשמור יין זה בקירור של 8-10 מעלות צלסיוס.

הליקרים של יקב קאסה אגריקולה

  • צ'יקו מריה 1 – ליקר יבש שמיוצר מענבי ורדלחו ותכולת האלכוהול בו היא 17%. לליקר צבע מוזהב של קש עם השתקפויות בצבעי ירוק. לליקר ארומה של אגוזי מלך ואגוזי לוז ונגיעות של תבלינים.
  • צ'יקו מריה 2- ליקר חצי יבש שמיוצר מענבי ורדלחו ו-Terrantez ותכולת האלכוהול בו היא 18%. צבע הליקר מוזהב ויש לו ארומה מעודנת של טבק, אויר ים ואגוזים.
  • צ'יקו מריה 3 – ליקר מתוק שמיוצר מענבי ורדלחו ו-Terrantez ותכולת האלכוהול בו היא 19%. לליקר צבע מוזהב ויש לו ארומה עדינה של אויר ים, אצות ועצים.

שעות פתיחה ודרכי הגעה אל המוזיאון והיקב

המוזיאון פתוח כל יום בין השעות 10:00-12:00 ומ-13:30-16:00 בימים חמישי-ראשון בחודשים אוקטובר עד מרץ. בחודשים אפריל-ספטמבר המוזיאון פתוח עד שעה 17:30. המוזיאון סגור בעונת בציר הענבים בספטמבר אך הכניסה ליקב חופשית.

הפוסט מוזיאון היין ויקב קאסה אגריקולה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים http://azores.co.il/10-%d7%94%d7%9e%d7%96%d7%9b%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%90%d7%a1%d7%95%d7%a8-%d7%9c%d7%9b%d7%9d-%d7%9c%d7%a9%d7%9b%d7%95%d7%97-%d7%9c%d7%94%d7%91%d7%99%d7%90-%d7%9e%d7%94%d7%90%d7%99%d7%99%d7%9d/ Sun, 26 Feb 2017 18:58:36 +0000 http://azores.co.il/?p=2052 אם השמות "סאו מיגל", "פיקו" ו"טרסיירה" עדיין אינם אומרים לכם כלום, זהו סימן לכך שכבר שנים שלא חיפשתם לעצמכם מקום חדש לחופשה מהנה… שלושה איים אלה, האיים הגדולים ביותר בארכיפלג של תשעה, שכולל גם את האיים סאו ז'ורז'ה, פאיאל, פלורש, סנטה מריה, גרסיוזה וקורבו ונמצא במרחק של כשעתיים טיסה מליסבון שבפורטוגל. לכל אחד מהאיים אופי […]

הפוסט 10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
אם השמות "סאו מיגל", "פיקו" ו"טרסיירה" עדיין אינם אומרים לכם כלום, זהו סימן לכך שכבר שנים שלא חיפשתם לעצמכם מקום חדש לחופשה מהנה… שלושה איים אלה, האיים הגדולים ביותר בארכיפלג של תשעה, שכולל גם את האיים סאו ז'ורז'ה, פאיאל, פלורש, סנטה מריה, גרסיוזה וקורבו ונמצא במרחק של כשעתיים טיסה מליסבון שבפורטוגל. לכל אחד מהאיים אופי משלו ואטרקציות מיוחדות במינן. לדוגמה, באי טרייסרה מתקיימות מלחמות שוורים ומרוצי שוורים ברחוב, אבל בניגוד לגרסאות הספרדיות, כאן, יוצאים השוורים ללא פגע ומושבים לכרי המרעה שלהם לאחר הפעילות. גם המזכרות הקטנות שניתן להביא מכל אי הינן שונות, ולכן, אם תחליטו לתור את כל האיים ולא להתמקד רק בסאו מיגל הגדול תוכלו לצבור לעצמכם מאגר גדול של מתנות ומזכרות שונות באופיין.

עשר המזכרות ששווה להביא מהאיים האזוריים (וגם אם שכחתם, לא נורא, תמיד יש את איביי ואמזון)

תרנגולי Barcelos

תרנגולי Barcelos

היות והאיים האזוריים שייכים לפורטוגל, השפה השלטת בהם היא פורטוגזית והתרבות המקומית הושפעה באופן מהותי מהמנהגים ומהאמונות הפורטוגזיים. על פי האמונה, תרנגולי ה-Barcelos מביאים איתם שפע של מזל, הצלחה, פריון ועוד המון דברים טובים. אל תשכחו לרכוש אחד כזה לעצמכם, כי אין דבר כזה יותר מידי מזל!

אננס טרי או משומר

אננס

כלכלתם של מרבית האיים מבוססת על חקלאות, ולכן, הבננות והאננס שלהם נחשבים לשם דבר בעולם. ניתן לקנות את האננס בכל שדה תעופה באיים, בסופרמרקטים וגם בחממות. אם אתם נוסעים לאיים האזוריים עם הילדים, כדאי לשלב את הקניה בחוויה של ביקור בחממה כזו.

זרעי עגבניות

עגבניות חתוכות

לגננים שבינינו, חופשה באיים המבוססים על חקלאות יכולה להיות כיף של ממש. כאמור, הפירות והירקות שבאיים ברובם מגודלים באופן אורגני, וסביר להניח שתרצו לקחת אותם איתכם הביתה. אבל, במקום לסחוב מהאיים חמישה קילו עגבניות שעלולים להתגלות במצב של קטשופ, כשתגיעו ארצה, תוכלו לרכוש שקית של זרעי עגבניות ולגדל אותם אפילו באדנית של חלון דירתכם העירונית.

תה בטעמים שונים תוצרת Gorreana Tea

שקיקי תה

גם אם אינכם חובבי תה מוצהרים, את התה של גוראנה, מפעל התה העתיק, לא תרצו לפספס כי הטעם שלו שונה ואיכותי מכל תה אחר שאתם מכירים בארץ. הוא מתאים גם כמתנה מדהימה למי שאוהבים, כי הארומה שלו נשארת לאורך שנים.

ספר בישול ומתכונים אזוריים

ספר בישול

אם התאהבתם בבישול המקומי, תוכלו לפנק את עצמכם בספר מתכונים מקומיים, שיאפשרו לכם לשחזר את החוויה גם בין ארבעה הקירות שבביתכם בישראל. היות והבישול האזורי דומה מאד לבישול הישראלי (בניגוד לבישול מהמזרח הרחוק, למשל), לא תתקשו למצוא את המצרכים הנדרשים במרכול הקרוב או להחליפם בקלות במצרכים מקומיים.

פסלון של מטאדור

מטאדור ושור

הזכרנו את מלחמות השוורים ואת מרוצי השוורים ברחובות, אם כך, איזו מזכרת יכולה להלום יותר את השידה שבסלון הבית מפסלון של מטאדור? עשוי פורצלן לבן וחלק או צבעוני, לפי בחירתכם.

שימורי טונה

טונה

אם נורבגיה מפורסמת בסלמון שלה, גם לאיים האזוריים דג משלהם, הטונה, אותה ניתן למצוא מככבת בקופסאות השימורים עם שמן זית ובתוספות שונות. את ליין הגורמה של החברות Santa Catarina ו-Portugal Tenório ניתן להשיג בכל סופרמרקט מקומי, ובמרבית המקרים, גם בדיוטי-פרי של שדות התעופה.

מוצרי ויצירות קרמיקה

קרמיקה פורטוגלית אזורית

אחת ממלאכות האומנות בהם מפורסמים האיים האזוריים היא קדרות. את כלי הקרמיקה ומגשי העץ המשולבים באריח קרמיקה צבעוני שעליו ציור ברוח המקומית, ניתן למצוא לא רק בחנויות המזכרות לתיירים, אלא גם בשווקים המקומיים, במחירים נמוכים בהרבה.

גבינה מסאו חורחה (São Jorge Cheese)

גבינה מסאו חורחה

מדובר בגבינה משובחת חצי-קשה עד קשה המיוצרת על ידי אחת משלוש המחלבות הידועות שבאי. גם אם טעמתם כבר גבינות מכל רחבי העולם, תתקשו שלא להתמכר לטעם הייחודי של הגבינות המקומיות.

כדור שלג (Snow Globe)

Snow Globe

אם טרם התחלתם אוסף כזה של כדורי שלג (מצטערים, לא מצאנו תרגום טוב יותר ל- Snow globe) מכל העולם, זה הזמן להתחיל, כי באיים האזוריים יש הרבה מהם, בעיקר עם לווייתנים ודולפינים, אבל לא רק…

נכון,

כולם חוזרים ואומרים לכם שלא נורא אם שכחתם להביא להם מזכרת קטנה מהטיול שלכם, אבל תאמינו לנו, זה כן נורא. לכן, גם אם שכחתם לקנות מזכרת (אופססס…) לחותנת (דאבל-אופססס…), תוכלו להזמין משהו נחמד מאחד הקישורים שריכזנו כאן, ולא תצטרכו להתנצל על כך במשך שנים בארוחות המשפחתיות…

הפוסט 10 המזכרות שאסור לכם לשכוח להביא מהאיים האזוריים הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה http://azores.co.il/%d7%a4%d7%a1%d7%98%d7%99%d7%91%d7%9c-%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%a7%d7%aa-%d7%a2%d7%95%d7%9c%d7%9d-mare-de-agosto-%d7%91%d7%a1%d7%a0%d7%98%d7%94-%d7%9e%d7%a8%d7%99%d7%94/ Sun, 12 Feb 2017 14:26:55 +0000 http://azores.co.il/?p=1996 אגודת התרבות Maré de Agosto שגם מפיקה את הפסטיבל Maré de Agosto נוסדה באופן רשמי ב-1987, אבל שורשיה מתחילים ב-1984 עם ה-Magical jam session. הכל התחיל כשקבוצה של אמנים מהאיים האזוריים החליטה לקדם מפגש מוזיקלי באי סנטה מריה. משם התחיל הרעיון להתגלגל, חוזים נחתמו והמוזיקאים הטובים ביותר באיים האזוריים נאספו באי הקטן סנטה מריה. ההתחלה הייתה […]

הפוסט פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
פסטיבל Maré de Agosto

פסטיבל Maré de Agosto

אגודת התרבות Maré de Agosto שגם מפיקה את הפסטיבל Maré de Agosto נוסדה באופן רשמי ב-1987, אבל שורשיה מתחילים ב-1984 עם ה-Magical jam session.

הכל התחיל כשקבוצה של אמנים מהאיים האזוריים החליטה לקדם מפגש מוזיקלי באי סנטה מריה. משם התחיל הרעיון להתגלגל, חוזים נחתמו והמוזיקאים הטובים ביותר באיים האזוריים נאספו באי הקטן סנטה מריה. ההתחלה הייתה כה מוצלחת וכולם הסכימו להיפגש שוב ולהפוך את האירוע החד-פעמי לקבוע.

איך הכל התחיל?

בשנים הראשונות האירועים השונים התקיימו בבמות שונות ברחבי האי: בפראייה פורמוזה, ב-Chaminé Disco ואפילו בבריכת השחייה העירונית. אחרי 1985 אפילו נעשה שימוש בחדר הכושר העירוני למשך מספר שנים. הרעיון המשיך לגדול וב-1986 נקבעו סופית התנאים ופסטיבל Maré de Agosto יצא לפועל. הוחלט שהפסטיבל יתקיים במקום שנקרא Baía da Praia Formosa שנמצא 20 מטר מהים, מקום שנחשב ע"י רבים למקום בעל קסם מיוחד. באותו שנה הרצון ללמוד, לחלוק בניסיון ולפגוש אנשים חדשים הביא לפסטיבל הרכבים מוזיקליים מרחבי העולם: מפורטוגל, מארצות הברית, מברזיל, אפריקה ועוד.

פסטיבל Maré de Agosto הופך לפסטיבל רשמי

עקב הגידול הרב והעניין הגדל בפסטיבל היה צורך להסדיר את התנהלותו. בשנת 1987 הוקמה A.C.M.A – אגודת התרבות Maré de Agosto. הפעילות העיקרית של האגודה היא ארגון פסטיבל המוזיקה הבינלאומי Maré de Agosto, אבל לא רק. האגודה מארגנת אירועים שונים כמו הופעות תאטרון, אמנות פלסטית, סדנאות, צילום ועוד. האגודה היא אחת מהמקורות החשובים בתחום התרבות של תושבי האיים האזוריים ותורמת רבות לכלכלת האיים.

מה יש בפסטיבל?

פסטיבל מוזיקה שמתקיים כל שנה מאז 1984 אינו עניין של מה בכך, במיוחד פסטיבל שמתקיים באי קטן באמצע האוקיינוס האטלנטי. במסגרת הפסטיבל נערכו עד כה יותר  מ-200 קונצרטים שבוצעו ע"י יותר מ-150 הרכבים וכ-1000 מוזיקאים. בפסטיבל הופיעו אמנים מקומיים ובינ"ל שמייצגים סגנונות מוזיקליים ותרבויות שונות.

פסטיבל המוזיקה Maré de Agosto הוא שיאו של חודש אוגוסט באי סנטה מריה. הפסטיבל מוקדש למוסיקת עולם ומושך אליו מבקרים ממקומות שונים שבאים כדי להאזין למוסיקה בלילה ולנוח על החופים במהלך היום. בעמוד הפייסבוק הרשמי של הפסטיבל יש כל השנה עדכונים שוטפים. תדירותם הולכת וגדלה ככל שמועד הפסטיבל מתקרב.

מקומות לינה בסנטה מריה במהלך פסטיבל Maré de Agosto

איך מגיעים לפסטיבל?

תוכלו לקרוא כאן איך להגיע לאיים האזוריים. עם הגעתכם לאי סנטה מריה תוכלו להשתמש בשירותיה של חברת TSM – Transportes de Santa Maria. החברה מפעילה שירות הסעות בין המרינות לבין וילה דו פורטו ובין וילה דו פורטו לפראייה פורמוזה.

אפליקציית Thumbeo – פסטיבל Maré de Agosto משתף פעולה עם האפליקציה לאנדרואיד Thumbeo. באמצעות אפליקציה זו תוכלו למצוא הסעות לפסטיבל ע"י שימוש בהאשטג #boleiamare.

מוזיקת עולם

לרכישה של אלבומי מוזיקת עולם לחצו כאן

לרכישה של מוזיקה אזורית אותנטית לחצו כאן

הפוסט פסטיבל מוזיקת עולם Maré de Agosto בסנטה מריה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון http://azores.co.il/%d7%9e%d7%a4%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%aa%d7%94-%d7%92%d7%95%d7%a8%d7%90%d7%a0%d7%94-gorreana/ Sat, 28 Jan 2017 06:20:38 +0000 http://azores.co.il/?p=1971 מפעל התה גוראנה (Gorreana) מייצר תה באיכות גבוהה מאוד וברמה עולמית. מפעל התה היחודי הזה הוא היחיד במינו ביבשת אירופה והעתיק ביותר, וכיום נותר לצידו רק מטע תה בן יותר ממאה שנים. גידול וייצור תה באיים האזוריים החל מאז ביקרו במקום שני מומחי תה סיניים בספטמבר 1874. מפעל התה המשפחתי גוראנה הוקם בשנת 1883, כאשר ארמלינדה גאגו דה קמארה […]

הפוסט גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מפעל התה גוראנה (Gorreana) מייצר תה באיכות גבוהה מאוד וברמה עולמית. מפעל התה היחודי הזה הוא היחיד במינו ביבשת אירופה והעתיק ביותר, וכיום נותר לצידו רק מטע תה בן יותר ממאה שנים.

גידול וייצור תה באיים האזוריים החל מאז ביקרו במקום שני מומחי תה סיניים בספטמבר 1874. מפעל התה המשפחתי גוראנה הוקם בשנת 1883, כאשר ארמלינדה גאגו דה קמארה ובנה חוזה חונורטו החלו לייצר תה חדש תחת השם Gorreana.

מפעל התה גוראנה בסאו מיגל

מפעל התה גוראנה בסאו מיגל

אי שם, באי רחוק באמצע האוקיינוס האטלנטי, על אחת מגבעות האזמרגד הירוקות ליד העיירה פורטו פורמוזו באי סאו מיגל שבאיים האזוריים שוכן המפעל Gorreana בבית אחוזה ישן. במפעל ובמטע שלצידו לא משתמשים כלל בחומרי הדברה, צבעים וקוטלי פטריות או חומרים משמרים. עדיין כמו בשנת 1883, בכל שנה בין אפריל לספטמבר יוצאים העובדים לקציר השנתי של עלי התה הירוקים והשחורים האורגניים ויוצרים במו ידיהם מורשת של תה גורמה מובחר. התה של גוראנה נחשב כבר יותר ממאה שנה לתה גורמה משובח בכל רחבי אירופה.

ריח התה הטרי והפרחים האקזוטיים לצד נופי האינסוף של האוקיינוס ​​הוא גן עדן נדיר. האדמה דמוית החימר העשירה במינרלים, האקלים היחודי והשיטות החקלאיות הישנות שעדיין בשימוש במפעל, הם הסיבות העיקריות לכך שבמשך יותר ממאה שנה, המקום היחיד באירופה שבו גדל תה הוא כאן במטעי Gorreana באי סאו מיגל שבאיים האזוריים.

מטעי התה גוראנה

מטעי התה גוראנה

מפעל התה והמוזיאון

במפעל תפגשו במכונות "מרשל' מקוריות משנת 1840 ובמוזיאון תטעמו מגוון סוגים של תה טרי שעד לפני כמה ימים היה שיח. כמובן, אפשר לרכוש במקום או כאן חבילות של תה טרי ממגוון סוגים: תה ירוק, תה שחור, תה יסמין ועוד… בעלים או בשקיקים.

כיום המטע של Gorreana מכסה 32 דונם וממנו מיוצרים 33 טון של תה בשנה. חלק קטן מיועד לשוק האזורי אך הרוב מיוצאים ליבשת אירופה: שאר רחבי פורטוגל, גרמניה, אוסטריה, צרפת, צפון איטליה וכן לארה"ב, קנדה, ברזיל, אנגולה, יפן, ומדינות רבות אחרות.

למלונות מומלצים קרוב למפעל ולמוזיאון – הקליקו כאן

כתובת מפעל התה גוראנה והמוזיאון

Gorreana – 9625-304 Maia, São Miguel

הפוסט גוראנה (Gorreana) מפעל התה והמוזיאון הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
אפשרויות הלינה השונות באי קורבו http://azores.co.il/%d7%90%d7%a4%d7%a9%d7%a8%d7%95%d7%99%d7%95%d7%aa-%d7%94%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%94-%d7%94%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%90%d7%99-%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%91%d7%95/ Tue, 17 Jan 2017 07:13:40 +0000 http://azores.co.il/?p=1935 קורבו שנקרא גם האי השחור הוא האי הקטן ביותר באיים האזוריים ועדיין, יש בו הרבה מה לראות. הוא משתרע על שטח של כ-17 קמ"ר והנוף שתגלו כשתבקרו בו הוא לא פחות ממדהים. קירות של אבן געשית שחורה שביניהם פרושים כרי מרעה ירוקים למחצה. בצדו המזרחי ישנם גם פרדסים נושאי פרי. הנקודה הגבוהה ביותר באי היא בגובה […]

הפוסט אפשרויות הלינה השונות באי קורבו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
בית השודדים - The Pirates Nest

בית השודדים – The Pirates Nest

קורבו שנקרא גם האי השחור הוא האי הקטן ביותר באיים האזוריים ועדיין, יש בו הרבה מה לראות. הוא משתרע על שטח של כ-17 קמ"ר והנוף שתגלו כשתבקרו בו הוא לא פחות ממדהים. קירות של אבן געשית שחורה שביניהם פרושים כרי מרעה ירוקים למחצה. בצדו המזרחי ישנם גם פרדסים נושאי פרי. הנקודה הגבוהה ביותר באי היא בגובה של 718 מטרים וממנה אפשר לצפות על האי כולו.

שלושת המלונות היחידים בקורבו

אפשרויות הלינה בקורבו הן מצומצמות, עד לא מזמן היה בישוב היחיד באי, וילה דו קורבו, אי רק מלון אחד עם 9 חדרים, כעת קיימים בו שלושה בתי מלון ברמות שונות. הרי הם לפניכם:

אכסניית קומודורו – Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו - Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו – Guest House Comodoro

אכסניית קומודורו ממוקמת כ-12 דקות הליכה מהים. מדובר במבנה משפחתי קטן ומזמין ובו 6 חדרים מעוצבים הכוללים חדרי אמבטיה פרטיים. המלון נמצא בקרבת שדה התעופה ויש הסעות אליו וממנו ללא תשלום נוסף.

  • ציון הגולשים: 10 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: 2
  • כתובת: Caminho do Areeiro s/n, 9980-034 Corvo, Portugal
  • להזמנות – הקליקו כאן

המקום של ורה וג'ו – Joe & Vera's Place

המקום של ורה וג'ו - Joe & Vera's Place

המקום של ורה וג'ו – Joe & Vera's Place

המקום של ג'ו וורה הוא בית מלון חביב באי הקטן הזה ובו יש שני חדרים עם שתי מיטות בכל אחד. המבנה המודרני צופה אל החוף והוא במרחק של הליכה משדה התעופה הזעיר. יש ממנו הסעה ללא תשלום אל שדה התעופה אם צריך אבל בכל מקרה כדאי לברר זאת בטרם הגעתכם לאי. במטבח המשותף יש מכונות נספרסו, מיקרוגל, קומקום ומקרר. לחדרים הדי נוחים יש לציין, צמוד חדר רחצה עם מוצרי רחצה חינם ואינטרנט אלחוטי חופשי קיים בכל המבנה. ארוחת הבוקר מומלצת ביותר והיחס משפחתי וחם.

  • ציון הגולשים: 9.5 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: אין
  • כתובת: Caminho da Várzea s/n, 9980-034 Corvo
  • להזמנות – הקליקו כאן

בית השודדים – The Pirates Nest

בית השודדים - The Pirates Nest

בית השודדים – The Pirates Nest

קן השודדים הוא המלון שכל פיראט מרגיש בו בן בית. במלון יש שלושה חדרים זוגיים מאובזרים עם טלויזיה ונוף מרהיב שנשקף מהחלונות, שתי מקלחות משותפות ומטבח אחד משותף מאובזר. יש אל ומהמלון הסעות חינם משדה התעופה. דברו על כך עם לואיס, הבעלים שמעניק יחס חם לאורחים ומספק גם מידע רב והמלצות מצוינות לטיולים באי היפהפה הזה.

  • ציון הגולשים: 9.1 מתוך 10
  • דירוג כוכבים: אין
  • כתובת: Estrada do Caldeirão S/N, 9980-028 Corvo
  • להזמנות – הקליקו כאן

איפה מטיילים?

בטרם הגעתכם לאי מומלץ לוודא שיש מקום פנוי במלונות השונים. לא נעים להגיע לאי ולגלות שאין בו חדרים פנויים. במהלך שהותכם באי צאו לסיורים רגליים, תוכלו לתצפת על הר הגעש Caldeirão שהשפיע מאוד על עיצוב הנוף הוולקני של האי הקטן. אם אתם עם ילדים תוכלו לקחת אותם למגוון פעילויות, ביקור בתחנות רוח שיט מסביב לאי, צלילה, שחיה (בחוף פראיה דה ארייה ובפורטו דה קאזה) וישנם גם מסלולי הליכה ורכיבה על אופניים.

הפוסט אפשרויות הלינה השונות באי קורבו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מגדלור על אי ורוד http://azores.co.il/%d7%9e%d7%92%d7%93%d7%9c%d7%95%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%90%d7%99-%d7%95%d7%a8%d7%95%d7%93/ Sun, 01 Jan 2017 15:04:48 +0000 http://azores.co.il/?p=1926 האי פלורס הוא אחד המקומות שהכי כדאי לבקר בהם. כאן בנקודה המערבית ביותר באירופה מתגלה נוף וולקני מרהיב והאי עצמו הוא אחד מהיפים בארכיפלג האיים האזוריים. אמנם מדובר באי לא גדול, אך הוא מאגד בקרבו סוגים רבים ומגוונים של בעלי חיים, נופים ונחלים ומפלים. הנקודה הגבוהה באי היא כ-900 מ' והוא התגלה במהלך המאה ה-15. האי […]

הפוסט מגדלור על אי ורוד הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
האי פלורס הוא אחד המקומות שהכי כדאי לבקר בהם. כאן בנקודה המערבית ביותר באירופה מתגלה נוף וולקני מרהיב והאי עצמו הוא אחד מהיפים בארכיפלג האיים האזוריים. אמנם מדובר באי לא גדול, אך הוא מאגד בקרבו סוגים רבים ומגוונים של בעלי חיים, נופים ונחלים ומפלים. הנקודה הגבוהה באי היא כ-900 מ' והוא התגלה במהלך המאה ה-15. האי פלורס הוא גם ביתו של מגדלור אחד עתיק, מהמגדלורים המרשימים שנמצאים בארכיפלג.
מגדלור בפלורס

קצת רקע כללי

בימים ההם כאשר רוב התעבורה התקיימה באמצעות ספינות היה צורך בטיחותי באמצעי ניווט שיבטיחו את שלומם של השייטים והסחורה שעל סיפונם. מגדלי אור או כמו שהם נקראים בקיצור, מגדלורים, הוקמו על קווי החוף ובעזרתם ניווטו אנשי הים את האניות אל חוף מבטחים. כיום משמשים מגדלורים אלו כאטרקציה תיירותית והם בהחלט שווים ביקור.

העיירה Lajes das Flores החזיקה גם היא מגדלור כזה והוא פתוח למבקרים בימי רביעי אחר הצהריים. המבנה העתיק ניצב עשרות מטרים מקו המים והוא מתנשא לגובה 16 מטרים ומשגר איתות בוהק כל 15 שניות. מדובר באחד המגדלורים המרשימים באזור, מאובזר בגג רעפים אדום ומואר בתאורת פנסים מעוררת השתאות.

לישון בתוך מגדלור

המגדלור שמתפקד גם כמלון מאפשר לינה וארוחות, כך תוכלו ליהנות מהמזון העשיר שמציע האי, פירות ים, תבשילים מיוחדים וגם פירות אקזוטיים. וכל זה לקול רחש הגלים המתנפצים. אל המגדלור הקסום מובילה דרך פתלתלה אך מרתקת אשר מכניסה אתכם לאווירה הכפרית, כך בהגיעכם אל המגדלור תוכלו להתרווח בחלק שפונה לכיוון הים ולהירגע עם כוס משקה, חוויה חד פעמית. המדשאות אשר סובבות את המבנה והפרחים הצבעוניים יסחררו אתכם אבל תמיד תוכלו לנוח בשמש ולהביט בנוף כדי להירגע. לרשימת המלונות בפלורס.

סיור באי פלורס

חוץ מהמבנה המרשים הזה באי פלורס אפשר גם להנות מסיורים בנוף הוולקני המיוחד. ישנם גם מכתשים ושברי סלעים ואפילו אגמים קטנים. התושבים השכילו לנצל את זרמי הנחלים ליצור חשמל על ידי טורבינות, דבר שכמובן חוסך מראות של כבלים תלויים באוויר ותחנות כוח שמכערות ופוגעות בנוף. וכמובן שכל 3793 התושבים מסבירי הפנים ישמחו לארח אתכם באי שלהם.

מומלץ לטייל על קו החוף ולצפות בזריחה או בשקיעה בזמנכם החופשי. עבודות יד שונות של המקומיים ניתן לרכוש, לא יקר ומאוד מיוחד.

בין מאי לספטמבר מתקיימים פסטיבלים לכבוד רוח הקודש, ובחודש יולי מתקיים "פסטיבל המהגר" שנחגג לכבוד אלו שעזבו את האי וחוזרים אחת לשנה לביקור מרגש. את האי פלורנס לא תשכחו גם הרבה אחרי שתשובו הביתה. וחווית השינה במגדלור היא מיוחדת בפני עצמה. כדי למצוא מלונות ומקומות לינה נוספים בפלורס – הקליקו כאן.

הפוסט מגדלור על אי ורוד הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מוזיאון הורטה http://azores.co.il/%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%90%d7%95%d7%9f-%d7%94%d7%95%d7%a8%d7%98%d7%94/ Sat, 17 Dec 2016 22:11:56 +0000 http://azores.co.il/?p=1197 מוזיאון הורטה הוא מוזיאון היסטורי אזורי ובבסיסו הרצון להציג את האזור באופן מגוון ואיכותי. המוזיאון מרכז בתוכו מאגר של של אוספים מגוונים מבעלות פרטית וציבורית. אוספים אלו כוללים פריטים מהמאה ה-16 ואילך בנושאים אתנוגרפיה, חקלאות, היסטוריה, אמנות, גאולוגיה ועוד. מוזיאון הורטה נפתח בשנת 1977 בבניין מהמאה ה-18 ששימש אז כמכללה נוצרית והוא הוגדר כמונומנט אזורי. המוזיאון משקיף […]

הפוסט מוזיאון הורטה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מוזיאון הורטה הוא מוזיאון היסטורי אזורי ובבסיסו הרצון להציג את האזור באופן מגוון ואיכותי. המוזיאון מרכז בתוכו מאגר של של אוספים מגוונים מבעלות פרטית וציבורית. אוספים אלו כוללים פריטים מהמאה ה-16 ואילך בנושאים אתנוגרפיה, חקלאות, היסטוריה, אמנות, גאולוגיה ועוד.

מבנה מוזיאון הורטה

מבנה מוזיאון הורטה

מוזיאון הורטה נפתח בשנת 1977 בבניין מהמאה ה-18 ששימש אז כמכללה נוצרית והוא הוגדר כמונומנט אזורי. המוזיאון משקיף על העיר הורטה שבאי פאיאל ובכניסה אליו נמצאת כיכר בעלת סגנון אדריכלי ייחודי, כיכר Duque d'Ávila e Bolama. הבניין שבו נמצא המוזיאון הוא גם כן ייחודי כי הוא אינו גמור. הסיבה לכך היא העובדה שהישועים אשר בנו אותו גורשו מהאיים האזוריים בשנת 1760 ולא השלימו את בניית המבנה.

תערוכת הצילומים של מוזיאון הורטה

החל משנת 2000 המוזיאון כולל חלל בשם המרכז המוזיאוני Capelinhos ובו תערוכת צילומים קבועה. תערוכה זו מכילה צילומים משנת 1957 שתיעדו את ההתפרצות האחרונה של הר הגעש קפלינוס. התערוכה מוצגת במוזיאון זה החל מ-1997 אך החל משנת 2000 היא זכתה לחלל נפרד. המוזיאון מציג גם את עבודתם של אמנים מקומיים נוספים כמו António Dacosta, Sousa Pinto ו-Vieira Lusitano.

גילוף בגרעיני פירות

החל משנת 1980 מוצגת במוזיאון תערוכה ייחודית נוספת שמהווה את גולת הכותרת של המוזיאון. תערוכה זו מציגה את האבולוציה ואת ההיסטוריה של הניווט באמצעות דגמים מוקטנים (בניינים, אנשים וכלי שיט) מגרעיני פירות. גילוף גרעיני פירות היא אמנות ייחודית לאי פאיאל ותערוכה זו נחשבת לייחודית מסוגה בעולם. דגמים אלו נוצרו במשך עשר שנים ע"י האמן המקומי Euclides Rosa.

הקשר הנשיאותי

מוזיאון הורטה כולל גם את ביתו של Manuel de Arriaga, הנשיא הראשון של פורטוגל שהוא יליד הורטה ושגדל בה עד גיל 18 (אז עזב ללימודי משפטים בפורטוגל). הבית משקף לא רק את התקופה שבה נולד וגדל אלא מהווה מקום ללימוד אזרחות, בעיקר לעידוד ההשתתפות האזרחית בחיים הפוליטיים.

בין הפריטים במוזיאון ניתן למצוא כאלו המשקפים תעשיות עתיקות כגון ייצור פשתן וכלי קרמיקה. כמו כן, במוזיאון פריטים שקשורים להיסטוריה של נמל הורטה. למשל: תחנת הטלגרף ששימשה כמרכז התקשורתי בין אירופה לצפון אמריקה במאות ה-19 וה-20.

הודות לתערוכות הייחודיות שבו, המוזיאון האזורי הורטה נחשב כיום לאחד מעשרת המוזיאונים הטובים באיים האזוריים. המיקום של המוזיאון מופיע במפה הזו:

סרטון קצר על נמל הורטה והאיזור שסביב המוזיאון

הפוסט מוזיאון הורטה הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
מסלולים מומלצים לשייט קיאקים באי פיקו http://azores.co.il/%d7%9e%d7%a1%d7%9c%d7%95%d7%9c%d7%99%d7%9d-%d7%9e%d7%95%d7%9e%d7%9c%d7%a6%d7%99%d7%9d-%d7%9c%d7%a9%d7%99%d7%99%d7%98-%d7%a7%d7%99%d7%90%d7%a7%d7%99%d7%9d-%d7%91%d7%90%d7%99-%d7%a4%d7%99%d7%a7%d7%95/ Thu, 01 Dec 2016 20:57:34 +0000 http://azores.co.il/?p=1899 קיאקים באי פיקו – מסלולי שייט מומלצים אחת הפעילויות הכי מומלצות למי שמגיע לטיול באיים האזוריים היא שייט קיאקים באי פיקו. באי פועלות כמה סוכנויות טיולים שמציעות בין היתר ציוד והדרכה לשייט קיאקים מסביב לפיקו. ריכזנו עבורכם את ארבעת המסלולים הכי מומלצים כדי שכשתגיעו לשם – תגיעו מוכנים. 1. מסלול השייט BAÍA DE CANAS המסלול הזה […]

הפוסט מסלולים מומלצים לשייט קיאקים באי פיקו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
קיאקים באי פיקו

קיאקים באי פיקו

קיאקים באי פיקו – מסלולי שייט מומלצים

אחת הפעילויות הכי מומלצות למי שמגיע לטיול באיים האזוריים היא שייט קיאקים באי פיקו. באי פועלות כמה סוכנויות טיולים שמציעות בין היתר ציוד והדרכה לשייט קיאקים מסביב לפיקו. ריכזנו עבורכם את ארבעת המסלולים הכי מומלצים כדי שכשתגיעו לשם – תגיעו מוכנים.

1. מסלול השייט BAÍA DE CANAS

המסלול הזה עובר לאורך קו החוף. הוא מתחיל ב-Baía de Canas ומסתיים בנמל של Prainha. במהלך החתירה תוכלו ליהנות מהנוף היפה של המדרונות של האי, מקרקעית האוקיינוס (אם הים רגוע) ​​ומהציפורים המקננות באיזור. עם ההגעה לנמל פראהינה תוכלו לראות את המדרון הצפוני של האי הכולל את הישובים פרהינה וסנטו אמארו.

  • משך השייט: שעה ורבע
  • אורך: 2.1 ק"מ
  • דרגת קושי: קל

2. מסלול השייט LAJIDO DO VERDELHO

מסלול השייט הזה מתחיל בנמל Areia Larga ומסתיים בחוף הרחצה Pocinho. במהלך החתירה תצפו בנוף הכרמים של פיקו ובתצורות היפהפיות של הבזלת השחורה. בהגיעכם אל Pocinho תחיפו ותסיימו את השייט.

  • משך השייט: כשעה
  • אורך: 2 קילומטרים
  • דרגת קושי: קל

3. מסלול השיט CACHORRO

מסלול השייט הזה מתחיל בכפרון הקטן Cachorro ועוקב לאורך קו החוף של סנטה לוזיה עד קבריטו. במהלך השייט תוכלו לצפות בקשתות הבזלת של Cachorro וובכרמים המסורתיים התחומים גדרות בזלת. זהו למעשה אתר תרבות מורשת עולמית שהוכר ע"י אונסק"ו.

  • משך: שעתיים
  • אורך: 3 ק"מ
  • דרגת קושי: בינונית

4. מסלול השיט RIBEIRAS

שייט זה מתרחש בצד הדרומי של האי פיקו. כדאי להתחיל בנמל ריבייראס ולסיים את השייט בנמל Calheta do Nesquim. במהלך הנסיעה לאורך החוף תוכלו ליהנות מנופי המדרון הדרומי הנפלא של האי פיקו ואם יתמזל מזלכם תוכלו לראות דולפינים מסוג גרמפוס אפור המתגוררים באזור זה.

  • משך השייט: 3 שעות
  • אורך: 5 ק"מ
  • דרגת קושי: אתגרית

חשוב! שימו לב ששיט בקיאקים מצריך כושר גופני בסיסי וידע בשחייה. אם אין לכם את שני הדברים הללו נסו פעילות ואטרקציות מסוג אחר.

הפוסט מסלולים מומלצים לשייט קיאקים באי פיקו הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
אורזלינה (Urzelina), הכפר שעלה מעפר http://azores.co.il/%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%96%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%94-urzelina/ Wed, 23 Nov 2016 14:42:49 +0000 http://azores.co.il/?p=1888 אורזלינה היא יישוב במועצה המקומית וולאס בחלק הדרומי של האי סאו חורחה באיים האזוריים. אורזלינה נמצאת 10 ק"מ מהעיר ולאס ו-6 ק"מ משדה התעופה של סאו חורחה. שם המקום נובע מהמילה אורזלה (Urzela), פטרייה שנעשה בה שימוש בתעשיית הצביעה. הפטרייה מצויה בשפע במקום ולכן היצוא שלה היווה את מקור הפרנסה העיקרי של המקום. עם זאת, […]

הפוסט אורזלינה (Urzelina), הכפר שעלה מעפר הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
Furna das Pombas - אורזלינה

Furna das Pombas – אורזלינה

אורזלינה היא יישוב במועצה המקומית וולאס בחלק הדרומי של האי סאו חורחה באיים האזוריים. אורזלינה נמצאת 10 ק"מ מהעיר ולאס ו-6 ק"מ משדה התעופה של סאו חורחה.

שם המקום נובע מהמילה אורזלה (Urzela), פטרייה שנעשה בה שימוש בתעשיית הצביעה. הפטרייה מצויה בשפע במקום ולכן היצוא שלה היווה את מקור הפרנסה העיקרי של המקום. עם זאת, יש כאלה שעדיין לא קוראים למקום אורזלינה, אלא סאו מטאוס על שם הפטרון הנוצרי של המקום שלפי המסורת הציל את היישוב ברעידת האדמה בשנת 1808. במפקד האוכלוסין האחרון שנערך ב-2011 מנה הישוב כ-1000 איש והם מתגוררים על פני שטח של 14 קמ"ר.


ההיסטוריה של אורזלינה

אורזלינה יושבה לראשונה במאה ה-15 ועד 1647 היא השתייכה למועצה המקומית של  Manadas. באותה תקופה, הוקם במקום נמל שהיווה את אחד מהנמלים הראשונים של האי סאו חורחה. פרנסת אורזלינה התבססה כאמור על ייצוא: לא רק פטריות אלא גם הדרים שגודלו באדמות המקום. אבל הכל השתנה ב-1.5.1808…

באותו היום התרחשה באי פיקו הסמוך רעידת אדמה שפגעה קשות גם באורזלינה. רבים מתושבי היישוב מצאו מפלט בכנסייה המקומית מתוך אמונה שהיא לא תיפגע. אבל הרעש היה כה נורא שגם הכנסיה נחרבה עד היסוד על יושביה.  תושבי היישוב ששרדו גילו שמהכנסייה נותר רק מגדל הפעמונים ושחרב המבצר שהגן על העיר, מבצר  Forte de Castelinho. למעשה, ההרס היה כה גדול שלא ניתן היה לעבד את האדמות ולהתפרנס מהן. התוצאה של רעש האדמה הייתה כפולה: לא רק הרס מסיבי ביישוב אלא גם רעב שנגרם מהרס האדמות.

אטרקציות באורזלינה

עם זאת, לרעש האדמה היו גם צדדים חיוביים והוא יצר מערות וקשתות רבות בים וביבשה. ביבשה ראוי להזכיר את מערת היונים ואת הקשת "השן של הזקנה". בים נוצרו בעקבות רעידת האדמה כמה אתרי צלילה ומערות תת-ימיות.

  • המערה התת-ימית Furna das Pombas שנמצאת מזרחית לנמל של אורזלינה. אורך המערה הוא כ-100 מ"ר ובקיץ ניתן להגיע למערה בסירה.
  • אתר הצלילה Portinhos da Urzelina. האתר נחשב פופולרי במיוחד מכמה סיבות: הוא קרוב לחוף (20 דקות בסירה) והצלילה בו נחשבת קלה כך שהיא מתאימה למתחילים (עומק ממוצע של 10 מטר בלבד). עם זאת, באתר צלילה זה ניתן לצפות בו במערות תת-ימיות כבר מעומק של 8 מטר, לפגוש ובמגוון של דגים כגון צלופחים וטריגונים, לצלול בלילה ולבצע צילום תת-ימי.

למקומות לינה באורזלינה – הקליקו כאן

אדריכלות ותרבות

עם השנים אורזלינה קמה מעפר וכיום רוב המבנים שקיימים באורזלינה נבנו לאחר רעש האדמה.  מבצר Forte de Castelinho שופץ וב-1822 נבנתה הכנסייה המקומית – כנסיית São Mateus שמהמזבח בה עשוי מזהב.

רעש האדמה גרם גם לשינוי כלכלי וכיום כלכלת אורזלינה מבוססת על ייצור פשתן, על גדול בקר לצרכי בשר וחלב ועל כרמים. למעשה, היין שמיוצר באורזלינה נחשב לטוב שבאיים האזוריים. ניתן להתרשם מהחקלאות המקומית במרכז התערוכות המקומי (RURAL EXHIBITION CENTER) שמשמש גם כמוזיאון האתנוגרפי של סאו חורחה. במקום תערוכות שמוקדשות לחקלאות ולייצור הפשתן באי.

אבל באורזלינה לא שוכחים את הכלכלה הישנה וניתן לבקר בבית האריזה הישן לתפוזים. בית האריזה שבחזיתו תמונה מאריחים שוכן מאחורי המבצר. כיום בית האריזה משמש כמוזיאון ובו יש כלים חקלאיים ששימשו לתעשיות ההדרים והיין ורהיטים ישנים.

החופים באורזלינה

כיום חופי אורזלינה נחשבים לפופולריים ביותר באי סאו חורחה ויש האומרים שהם מהחופים היפים ביותר באיים האזוריים. יש לאורכם לא מעט תחנות רוח יפהפיות שאמנם הן אינן עוד בשימוש אך הן משמשות כתפאורה מושלמת לצילום, בעיקר המערביות שבהן. בחוף זה נמצאת גם בריכת שחייה ייחודית שמימיה נשאבים ישירות מהים.

הפוסט אורזלינה (Urzelina), הכפר שעלה מעפר הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
זירת מלחמת שוורים בתוך לוע של הר געש – כזה עוד לא ראיתם! http://azores.co.il/%d7%96%d7%99%d7%a8%d7%aa-%d7%9e%d7%9c%d7%97%d7%9e%d7%aa-%d7%a9%d7%95%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%9d-%d7%91%d7%aa%d7%95%d7%9a-%d7%9c%d7%95%d7%a2-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%a8-%d7%92%d7%a2%d7%a9-%d7%90%d7%aa/ Thu, 03 Nov 2016 20:56:55 +0000 http://azores.co.il/?p=1879 דרומית לסנטה קרוז דה גרסיוסה, מתנשא מעל האי גרסיוסה הר הגעש הפעיל המכונה Monte da Senhora da Ajuda (הר גבירתנו של העזרה) מנוקד בהרבה קפלות עתיקות. עם זאת האתר המעניין ביותר על הגבעה הוא קלדרה (כעין חרוט ובפסגתו שקע) שם ניצלו התושבים האזוריים את הצורה הטבעית של הקלדיירה ליצירת זירה למלחמות שוורים. הקלדיירה מוקפת עצים ובמרכזה הזירה בה המטאדורים […]

הפוסט זירת מלחמת שוורים בתוך לוע של הר געש – כזה עוד לא ראיתם! הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>
פסל של שוורים

פסל של שוורים

דרומית לסנטה קרוז דה גרסיוסה, מתנשא מעל האי גרסיוסה הר הגעש הפעיל המכונה Monte da Senhora da Ajuda (הר גבירתנו של העזרה) מנוקד בהרבה קפלות עתיקות. עם זאת האתר המעניין ביותר על הגבעה הוא קלדרה (כעין חרוט ובפסגתו שקע) שם ניצלו התושבים האזוריים את הצורה הטבעית של הקלדיירה ליצירת זירה למלחמות שוורים. הקלדיירה מוקפת עצים ובמרכזה הזירה בה המטאדורים מנסים להכניע את השוורים. מסביב לזירה טבעות טבעות של מושבי אבן צבועים בלבן בוהק.

איך מגיעים לזירה?


הגיעו אל מוזיאון גרסיוסה ומשם סעו דרומה – יש כביש אחד שמגיע אל הזירה. לפני שתצאו לדרך אל תשכחו לברר בעיר מתי מתרחש קרב השוורים הבא. אבל אם איתרע מזלכם ואין קרב מתוכנן בימים בהם תשהו באי, אל דאגה, עדיין כדאי לכם לצאת לדרך כי לאורך הכביש שמוביל אל הזירה יש קפלות רבות ונקודות תצפית מרהיבות שממש לא כדאי לפספס.

בהמשך, הדרך המפותלת במעלה ההר עוברת דרך העלווה הצפופה שמכסה את הר הגעש כולו ומובילה היישר לתוך הכניסה הראשית. בעוד שכל שאר ההר הזה רצוף בקפלות עם משמעות דתית עמוקה הרי שזירת מלחמות השוורים הייחודית מפתיעה בחילוניות שלה ובניגוד הגדול להר ולדרך. למרות הספורט האכזרי המתרחש בתוכו לעיתים קרובות, ההר הזה עדיין משדר החוצה סוג של יראת קודש…

הפוסט זירת מלחמת שוורים בתוך לוע של הר געש – כזה עוד לא ראיתם! הופיע ראשון בהאיים האזוריים

]]>